diffuso tramite dispositivi USB portatili